Din punct de vedere al inregistrarilor contabile, diferenta dintre cele doua tipuri de contracte este destul de bine delimitata.
In cazul unui contract de leasing financiar, bunurile ce fac obiectul contractului de leasing se inregistreaza ca mijloace fixe in contabilitatea clientului (utilizatorului), acesta deducand cheltuielile cu amortizarea lui, iar din rata de leasing cheltuielile cu dobanda.
In cazul unui contract de leasing operational, produsul este inregistrat ca mijloc fix in contabilitatea firmei de leasing, valoarea ratei de leasing fiind in totalitate cheltuiala deductibila pentru client.
Sintetizand putem spune : in cazul leasingului financiar, ratele sunt compuse din principal si dobinda, bunurile se inregistreaza in contabilitatea utilizatorului, avansul este obligatoriu, iar riscurile utilizarii bunului trec in grija contractantului.
In cazul leasingului operational, ratele lunare sunt compuse din amortizare si beneficiu, bunurile ce fac obiectul contractului se inregistreaza ca mijloace fixe in contabilitatea firmei de leasing, iar la finele contractului, utilizatorul este obligat sa returneze bunul.
